| Караоке онлайн | Форум ХитЛист.Ру! | Прокомментировать! |
| Прокомментировать! |
Понравилось - 21 :) | Не понравилось - 0 :)
Обсуждаем: Кавер-версия «Наталья Могилевская - Відправила Message». Исполняет: ♥Trisha♥♫
Автор: ♥Trisha♥♫
Потянуло на родное )) Решила сразу кинуть перевод для не владеющих языком...
Любовь - это большая сила,
Кто-то истину открыл.
Ты так его хотела,
Когда он говорил.
Он брал ее руками,
Горячую и смешную,
Как две звезды телами,
Сливались в одну.
Отправила месседж, как море на весь экран.
Отправила месседж, что все - ложь и обман.
Отправила месседж - разбитого сердца знак.
Отправила месседж, что я не хочу жить так!
Когда он рано вышел,
Чтобы больше не прийти,
Ее встретила тишина
Глазами сироты.
Которую никто не хочет,
Которая всегда одна.
Такие две разные ночи -
Счастливая и страшна.
Любовь - это большая сила,
Кто-то истину открыл.
Ты так его хотела,
Когда он говорил.
Он брал ее руками,
Горячую и смешную,
Как две звезды телами,
Сливались в одну.
Отправила месседж, как море на весь экран.
Отправила месседж, что все - ложь и обман.
Отправила месседж - разбитого сердца знак.
Отправила месседж, что я не хочу жить так!
Когда он рано вышел,
Чтобы больше не прийти,
Ее встретила тишина
Глазами сироты.
Которую никто не хочет,
Которая всегда одна.
Такие две разные ночи -
Счастливая и страшна.
среда, 27 июля 23:15:51 2016
 |
| Сообщений: 17925 |
Автор: Nadin♠
Гарно вийшло,Тетянка!) Менi сподобалося! 
четверг, 28 июля 01:55:33 2016
 |
| Сообщений: 7453 |
Автор: ♥Trisha♥♫
Дякую Надiйко! 
четверг, 28 июля 08:27:18 2016
|
| Сообщений: 17925 |
Автор: Laura_174.
Танечка очень гарно спiвала))..чувствуется... твое, родное
четверг, 28 июля 20:22:49 2016
| Сообщений: 1924 |
Автор: Misha
Слушал тебя Танюшка и читал одновременно перевод) не так уж и сильно языки различаются, одна семья языков все же))
Классно спела!!!))
Классно спела!!!))
пятница, 29 июля 21:09:52 2016
 |
| Сообщений: 7731 |
Автор: ♥Trisha♥♫
Спасибо Ларочка) Моё моё как то по другому поётся совсем)
воскресенье, 31 июля 19:16:17 2016
|
| Сообщений: 17925 |
Автор: ♥Trisha♥♫
Спасибо Миха) Да тока отдельные слова но звучат немного не так, но общий язык можно найти правда?.
воскресенье, 31 июля 19:17:19 2016
|
| Сообщений: 17925 |
Автор: •.♥.•° ALEX °•.♥.•
Танюшик, все получилось замечательно! Да чего ж спрашивать, если все здесь много лет дружим, не взирая на страны, языки, политику, и все такое...))
Танюшка, классно! Я тебя люблю, ты знаешь!)) ;***
Танюшка, классно! Я тебя люблю, ты знаешь!)) ;***
воскресенье, 31 июля 22:39:56 2016
 |
| Сообщений: 63548 |
Автор: ♥Trisha♥♫
Спасибо Олесик )) Да уж какие там преграды всё по плечу ))
четверг, 4 августа 15:08:18 2016
|
| Сообщений: 17925 |
Автор: 💝♚ Jalaw ♚💝
Молодец! Старалась,вот и получилось не плохо.
четверг, 4 августа 20:22:45 2016
 |
| Сообщений: 6346 |
Просмотров: 2,999
| Караоке онлайн | Форум ХитЛист.Ру! | Прокомментировать! |
