Понравилось - 3 :) | Не понравилось - 0 :)
Обсуждаем: Кавер-версия «Sam Smith - Diamonds (Piano)». Исполняет: Юльчик
Перевод:
Бриллианты
[Вступление:]
Бриллианты, бриллианты, бриллианты, бриллианты
Бриллианты, бриллианты, бриллианты, бриллианты
Бриллианты, бриллианты, бриллианты, бриллианты
Бриллианты, бриллианты, бриллианты, бриллианты
[Куплет 1:]
Забирай всё –
Сорви со стены наши воспоминания,
Все особенные вещи, что я купил –
Они больше ничего для меня не значат.
Но для тебя –
Они всё, что между нами было.
Они значили больше, чем любые слова.
Теперь я знаю, за что ты меня любишь.
[Распевка:]
Забирай у меня столько денег, сколько хочешь!
Надеюсь, ты станешь тем, кем хочешь быть.
Покажи мне, насколько ты безразличен,
Насколько ты безразличен, насколько ты безразличен...
Ты мечтаешь о блеске и золоте,
А моё сердце обмануто,
И я показываю тебе, насколько я безразличен,
Насколько я безразличен, насколько я безразличен.
[Припев:]
Мои бриллианты уходят вместе с тобой (Ммм),
Ты никогда не услышишь, как разбивается моё сердце (Ммм),
А я никогда не стану действовать исподтишка... (Ммм)
Малыш, ты так жесток!
Мои бриллианты уходят вместе с тобой,
Но материальная любовь меня не обманет,
И когда тебя уже не будет здесь, я смогу дышать.
Пожалуй, я всегда знал,
Что мои бриллианты уйдут вместе с тобой...
[Куплет 2:]
Встряхнись!
Стряхни с себя страх быть потерянным...
Именно я всегда плачу по счетам,
И мне не стоило быть таким доверчивым.
Ты лгал мне!
Лгал мне,
А потом ушёл с моим сердцем в виде кулона на шее (Ммм).
[Распевка:]
Забирай у меня столько денег, сколько хочешь!
Надеюсь, ты станешь тем, кем хочешь быть.
Покажи мне, насколько ты безразличен,
Насколько ты безразличен, насколько ты безразличен...
Ты мечтаешь о блеске и золоте,
А моё сердце обмануто,
И я показываю тебе, насколько я безразличен,
Насколько я безразличен, насколько я безразличен.
[Припев:]
Мои бриллианты уходят вместе с тобой (Ммм),
Ты никогда не услышишь, как разбивается моё сердце (Ммм),
А я никогда не стану действовать исподтишка... (Ммм)
Малыш, ты так жесток!
Мои бриллианты уходят вместе с тобой,
Но материальная любовь меня не обманет,
И когда тебя уже не будет здесь, я смогу дышать.
Пожалуй, я всегда знал,
Что мои бриллианты уйдут вместе с тобой...
[Переход:]
Оу, оу...
Я всегда знал,
Что мои бриллианты уйдут вместе с тобой.
Оу, оу...
Я всегда это знал.
[Припев:]
Ты никогда не услышишь, как разбивается моё сердце,
А я никогда не стану действовать исподтишка,
Малыш, ты так жесток!
Мои бриллианты уходят вместе с тобой,
Но материальная любовь меня не обманет,
И когда тебя нет рядом, я могу дышать!
Пожалуй, я всегда знал,
Что мои бриллианты уйдут вместе с тобой...
Ты никогда не услышишь, как разбивается моё сердце,
А я никогда не стану действовать исподтишка,
Малыш, ты так жесток!
Мои бриллианты уходят вместе с тобой,
Но материальная любовь меня не обманет,
И когда тебя нет рядом, я могу дышать!
Пожалуй, я всегда знал,
Что мои бриллианты уйдут вместе с тобой...
[Переход:]
Оу, оу...
Я всегда знал,
Что мои бриллианты уйдут вместе с тобой.
Оу, оу...
Я всегда знал,
Что мои бриллианты уйдут вместе с тобой.
пятница, 2 апреля 15:31:08 2021
|
Сообщений: 3277 |
Очень красивое исполнение!
пятница, 2 апреля 15:53:56 2021
|
Сообщений: 101 |
Спасибо Илья))
пятница, 2 апреля 15:56:15 2021
|
Сообщений: 3277 |
Юльчик, красиво английским владеешь)) бережно пронесла от начала до конца)
пятница, 2 апреля 17:53:56 2021
|
Сообщений: 16758 |
Ларочка, спасибо большое))* Песня нравится, а пиано-версию нашла и не смогла пропустить))
пятница, 2 апреля 18:41:46 2021
|
Сообщений: 3277 |
Юлька, как мелодично ты спела! Круть!
понедельник, 12 апреля 23:10:10 2021
|
Сообщений: 5804 |
Спасибо Иришка))*
среда, 14 апреля 16:15:02 2021
|
Сообщений: 3277 |
Просмотров: 1,282