Понравилось - 6 :) | Не понравилось - 0 :)
Обсуждаем: Кавер-версия «OneRepublic - Connection». Исполняет: Юльчик
Ломаю язык как могу))) + голос сел уже в куплетах) Но песня прикольная))
Перевод:
Связь
[Куплет 1:]
В эти дни мои волны теряются в океанах.
Пловцов семь миллиардов, дружище, я делаю всё на автомате.
Я запустил сигнальную ракету, мне нужна любовь и преданность.
Я сменил несколько лиц, что мне совсем не знакомы,
Возможно, мне стоит попытаться найти старого себя.
Отведи меня в те места, к тем людям, что меня знают.
Я пытаюсь отключиться, думаю, может быть, ты сможешь мне всё показать?
Если здесь так много людей, тогда почему мне так одиноко?
[Припев 1:]
Я могу установить связь?
Я могу, могу связаться с кем-то?
Я могу установить связь?
Я могу, могу связаться с кем-то?
[Куплет 2:]
Тяжело найти настоящих друзей, хороших друзей, давайте признаем это.
Я купил прекрасный дом, а в подвале потоп.
Сейчас я заработал пару долларов, и я не пытаюсь гнаться за этим.
Дети из Оклахомы, дружище, мы ничего не потратим впустую.
Я просто пытаюсь обрисовать ситуацию для себя,
Что-то, о чём я буду волноваться, может быть, где-то в сорок
Лет, и я буду готов и способен отредактировать историю.
Ведь здесь так много людей, которым может быть чертовски одиноко.
[Припев 2:]
Я могу установить связь?
Я могу, могу связаться с кем-то?
Я могу установить связь?
Я могу, могу связаться с кем-то?
Я вижу это в своём, вижу это в своём отражении.
Оу, я могу установить связь?
Я могу, могу связаться с кем-то?
[Рефрен:]
Мне одиноко...
[Переход:]
Прямо сейчас, прямо сейчас я перехожу на новый путь,
Я ускоряюсь, дружище, я ищу что-то настоящее.
Встречаю кого-то ещё, иногда бывает не стыдно.
Я витаю в облаках и говорю...
[Припев 2:]
Я как бы могу установить связь?
Я могу, могу связаться с кем-то?
Я могу установить связь?
Я могу, могу связаться с кем-то?
Я вижу это в своём, вижу это в своём отражении.
Оу, я могу установить связь?
Я могу, могу связаться с кем-то?
[Завершение:]
Я пытаюсь найти старого себя.
Мне одиноко...
суббота, 31 июля 16:37:41 2021
|
Сообщений: 3277 |
Круто,Юльчик!
воскресенье, 1 августа 09:02:57 2021
|
Сообщений: 3820 |
Юленька молодечик !!! С удовольствием тебя слушала...Песня действительно прикольная :)
воскресенье, 1 августа 12:27:38 2021
|
Сообщений: 2011 |
Классно Юльчик,как-будто разными голосами спела)))
пятница, 6 августа 20:30:17 2021
|
Сообщений: 3712 |
Юлëк, ну какая умничка! Слушаю, и приплясываю) правда! Круто, Юлька!
суббота, 7 августа 05:06:47 2021
|
Сообщений: 63553 |
Девочки спасибо вам большое)) Мне очень очень приятно)))
Олечка: "как-будто разными голосами спела" - так и есть, куплеты отдельно, припевы отдельно пела))) Мне просто было бы не спеть припев после таких куплетов низких))
понедельник, 16 августа 20:11:48 2021
|
Сообщений: 3277 |
Просмотров: 1,336