Понравилось - 3 :) | Не понравилось - 0 :)
Обсуждаем: Кавер-версия «Minelli - Nothing Hurts». Исполняет: Юльчик
Классная песенка)
Перевод:
Ничто так не ранит
[Куплет 1:]
Успокоение...
Сейчас, когда всё закончилось, мне нужно лишь успокоение,
Ведь я не забыла тебя!
И я говорила тебе,
Говорила тебе, что мне нужно время для себя, да!
Теперь с ним навсегда покончено!
[Распевка:]
Не пытайся меня удержать, от этого всё только хуже!
Оу, и не пытайся меня поцеловать, это так не работает!
Мне нужно, чтобы ты ушёл, ушёл!
Ты не будешь здесь ждать, когда я вернусь назад.
(Ммм) тебе стоит знать, что...
[Припев:]
Ничто не ранит меня так, как ты, я знала, что ты приносишь несчастье,
В тот момент, когда я встретила тебя, да, я это поняла!
Оу, малыш, ничто не ранит меня так, как ты, я плачу в ванной,
Слушаю грустную музыку, да, это правда!
[Связка:]
Малыш, ничто не причиняет такую боль, как ты,
Ду-ду-ду... у-у, да, я это знала!
Оу, малыш, ничто не ранит так, как ты,
Ду-ду-ду... у-у, да, это правда!
[Куплет 2:]
Я не могу сосредоточиться,
Ум за разум заходит, из-за разбитого сердца я охладела,
Охладела к тебе!
И сейчас я прокручиваю
В своей памяти воспоминания и все моменты,
Когда я возвращалась к тебе.
[Распевка:]
Не пытайся меня удержать, от этого всё только хуже! (Всё только хуже)
Оу, и не пытайся меня поцеловать, это так не работает!
Мне нужно, чтобы ты ушёл, ушёл!
Ты не будешь здесь ждать, когда я вернусь назад.
(Ммм) тебе стоит знать, что...
[Припев:]
Ничто не ранит меня так, как ты, я знала, что ты приносишь несчастье,
В тот момент, когда я встретила тебя, да, я это поняла!
Оу, малыш, ничто не ранит меня так, как ты, я плачу в ванной,
Слушаю грустную музыку, да, это правда!
[Связка:]
Малыш, ничто не причиняет такую боль, как ты,
Ду-ду-ду... у-у, да, я это знала!
Оу, малыш, ничто не ранит так, как ты,
Ду-ду-ду... у-у, да, это правда!
[Завершение:]
Оу, ничто не ранит так, как
Тот момент, когда ты сказал мне утром, что тебя терзают сомнения,
Да, тогда ты любил меня, но сейчас не любишь!
Малыш, ничто не ранит меня так, как ты, я плачу в ванной,
Слушаю грустную музыку, да, это правда!
Оу, ничто не причиняет такую боль, как ты!
суббота, 12 февраля 16:21:19 2022
|
Сообщений: 3277 |
"Я не могу сосредоточиться".... Отлично!)) Юлёк, отлично! Мне понравилось! ;)
воскресенье, 6 марта 03:09:23 2022
|
Сообщений: 63548 |
Олеська, спасибо большое))
Рада, что понравилось))
воскресенье, 6 марта 11:30:14 2022
|
Сообщений: 3277 |
Просмотров: 1,100