Понравилось - 7 :) | Не понравилось - 0 :)
Обсуждаем: Кавер-версия «Dua Lipa - New Rules». Исполняет: Юльчик
Перевод:
Новые правила
[Куплет 1:]
Разговаривая во сне,
Потихоньку схожу с ума.
(Схожу с ума, схожу с ума)
Написала и прочитала,
Надеясь, что это спасет меня.
(Слишком много раз, слишком много раз)
Моя любовь, он заставляет меня чувствовать себя, как никто другой,
Никто другой.
Но, моя любовь, он не любит меня, поэтому я говорю себе,
Говорю себе.
[Распевка:]
Один: не бери телефон.
Ты знаешь, он звонит лишь потому, что пьян и одинок.
Два: не впускай его.
Ведь тебе придется выгнать его снова.
Три: не будь ему другом.
Ты знаешь, это приведет к тому, что ты проснешься утром в его кровати.
Находясь под его чарами, тебе его не забыть.
[Припев:]
У меня теперь новые правила и я считаюсь с ними,
У меня теперь новые правила и я считаюсь с ними.
Я должна напоминать себе про них.
У меня теперь новые правила и я считаюсь с ними.
Я просто должна напоминать себе про них.
[Куплет 2:]
Я продолжаю двигаться вперед, но он тянет меня назад.
(Не сворачивай) ни за что.
(Не сворачивай) нет.
Теперь, когда я далеко от всего этого, я вижу шаблон.
(Я никогда не узнаю, я никогда не узнаю)
Но, моя любовь, он не любит меня, поэтому я говорю себе,
Говорю себе.
Я делаю, я делаю, я делаю.
[Распевка:]
Один: не бери телефон.
Ты знаешь, он звонит лишь потому, что пьян и одинок.
Два: не впускай его.
Ведь тебе придется выгнать его снова.
Три: не будь ему другом.
Ты знаешь, это приведет к тому, что ты проснешься утром в его кровати.
Находясь под его чарами, тебе его не забыть.
[Припев:]
У меня теперь новые правила и я считаюсь с ними,
У меня теперь новые правила и я считаюсь с ними.
Я должна напоминать себе про них.
У меня теперь новые правила и я считаюсь с ними.
Я должна напоминать себе про них.
[Переход:]
Практикуясь, мы совершенствуемся.
Я все еще пытаюсь "вызубрить" это.
(У меня теперь новые правила и я считаюсь с ними)
Ешьте, спите и дышите.
Репетируйте и повторяйте это, потому что у меня
(У меня теперь новые, у меня теперь новые, у меня...)
[Распевка:]
Один: не бери телефон.
(ага)
Ты знаешь, он звонит лишь потому, что пьян и одинок.
(и одинок)
Два: не впускай его.
Ведь тебе придется выгнать его снова. (выгнать снова)
Три: не будь ему другом.
Ты знаешь, это приведет к тому, что ты проснешься утром в его кровати.
Находясь под его чарами, тебе его не забыть.
[Припев:]
У меня теперь новые правила и я считаюсь с ними.
У меня теперь новые правила и я считаюсь с ними. (ага)
Я должна напоминать себе про них.
У меня теперь новые правила и я считаюсь с ними.
(Да, малыш, считаюсь)
Я должна напоминать себе про них.
[Концовка:]
Не впускай его, не впускай его,
Не надо, не надо, не надо.
Не будь ему другом, не будь ему другом,
Не надо, не надо, не надо.
Не впускай его, не впускай его,
Не надо, не надо, не надо.
Не будь ему другом, не будь ему другом,
Не надо, не надо не надо.
Ты должна покончить с ними.
пятница, 20 октября 19:01:10 2017
|
Сообщений: 3277 |
Задорненько)
суббота, 21 октября 11:03:37 2017
|
Сообщений: 5804 |
Юлька, привет! Где вот опять песню откопала?)) И опять - скороговорочки...) Очень классно спела! Припевы - особенно!))
воскресенье, 22 октября 21:09:19 2017
|
Сообщений: 63548 |
Спасибо девочки))
Олесь, привет) Где же еще я могла ее откопать? На Европе+ конечно же)))
Спасибо еще раз, очень приятно))
понедельник, 23 октября 10:26:29 2017
|
Сообщений: 3277 |
Ну кто еще тут мог это спеть?) Супер!)))))
суббота, 2 декабря 13:15:22 2017
|
Сообщений: 7731 |
Да, да это я))
Спасибо Миша)))
воскресенье, 3 декабря 11:18:25 2017
|
Сообщений: 3277 |
Просмотров: 2,501