| Караоке онлайн | Форум ХитЛист.Ру! | Прокомментировать! |
| Прокомментировать! |
Понравилось - 4 :) | Не понравилось - 0 :)
Обсуждаем: Кавер-версия «Breaking Benjamin - Dance with the Devil (Piano)». Исполняет: Юльчик
Автор: Юльчик
Перевод:
Танец с дьяволом.
Вот я стою, беспомощный и оставленный на смерть.
Закрой глаза, прошло так много дней.
Легко найти то что не правильно, сложнее найти то, что правильно.
Я верю тебе, я могу показать тебе, что вижу насквозь всю твоя пустую ложь.
Я не надолго задержусь в этом не правильном мире.
Скажи прощай, когда мы танцуем сегодня с дьяволом.
Не смей смотреть в его глаза, когда мы танцуем сегодня с дьяволом
Дрожь, ползет по моей коже.
Чувствую холод твоих мертвых глаз, крадущих мою жизнь.
Я верю тебе, я могу показать тебе, что вижу насквозь всю твоя пустую ложь.
Я не надолго задержусь в этом не правильном мире.
Скажи прощай, когда мы танцуем сегодня с дьяволом.
Не смей смотреть в его глаза, когда мы танцуем сегодня с дьяволом
Держись. Держись.
Скажи прощай, когда мы танцуем сегодня с дьяволом.
Не смей смотреть в его глаза, когда мы танцуем сегодня с дьяволом
Танец с дьяволом.
Вот я стою, беспомощный и оставленный на смерть.
Закрой глаза, прошло так много дней.
Легко найти то что не правильно, сложнее найти то, что правильно.
Я верю тебе, я могу показать тебе, что вижу насквозь всю твоя пустую ложь.
Я не надолго задержусь в этом не правильном мире.
Скажи прощай, когда мы танцуем сегодня с дьяволом.
Не смей смотреть в его глаза, когда мы танцуем сегодня с дьяволом
Дрожь, ползет по моей коже.
Чувствую холод твоих мертвых глаз, крадущих мою жизнь.
Я верю тебе, я могу показать тебе, что вижу насквозь всю твоя пустую ложь.
Я не надолго задержусь в этом не правильном мире.
Скажи прощай, когда мы танцуем сегодня с дьяволом.
Не смей смотреть в его глаза, когда мы танцуем сегодня с дьяволом
Держись. Держись.
Скажи прощай, когда мы танцуем сегодня с дьяволом.
Не смей смотреть в его глаза, когда мы танцуем сегодня с дьяволом
понедельник, 7 ноября 19:39:12 2016
 |
| Сообщений: 3277 |
Автор: •.♥.•° ALEX °•.♥.•
Юлька, спасибо за перевод, конечно, но, лучше, иногда, и не читать его...) Меня передернуло аж на первых строчках))
Ты так красиво под пиано поешь... заслушаться можно...)
Ты так красиво под пиано поешь... заслушаться можно...)
воскресенье, 13 ноября 08:42:29 2016
 |
| Сообщений: 63548 |
Автор: Юльчик
Да, насчет перевода, то иногда и правда лучше его не читать, но думаю, тут и без перевода смысл был понятен))
Спасибо тебе Олеся большое)) Очень приятно))
Спасибо тебе Олеся большое)) Очень приятно))
воскресенье, 13 ноября 11:08:15 2016
|
| Сообщений: 3277 |
Просмотров: 3,871
| Караоке онлайн | Форум ХитЛист.Ру! | Прокомментировать! |
