Понравилось - 12 :) | Не понравилось - 0 :)
Обсуждаем: Кавер-версия «Avril Lavigne - When You're Gone». Исполняет: Юльчик
Перепела))
Перевод:
Когда тебя нет
Иногда мне необходимо быть наедине с самой собой
Я никогда не думала, что ты нужен мне, когда я плачу
И дни кажутся годами, когда тебя нет
А кровать, на которой ты лежишь, только твоя территория
Ты уходишь,
A я считаю твои шаги...
Неужели ты не видишь, как сильно я нуждаюсь в тебе прямо сейчас?
Когда тебя нет,
Каждая частичка моего сердца скучает по тебе,
Когда тебя нет,
Я так хочу увидеть твое до боли знакомое лицо,
Когда тебя нет,
Я хочу услышать от тебя те слова,
Которые помогают мне прожить еще один день,
И всё становится на свои места...
Я скучаю по тебе...
Я никогда не чувствовала ничего подобного,
Все, что я делаю,
Напоминает мне о тебе,
У меня осталась твоя одежда,
Сохранившая запах твоего тела,
Мне нравится все, что ты делаешь
Ты уходишь,
A я считаю твои шаги...
Неужели ты не видишь, как сильно я нуждаюсь в тебе прямо сейчас?
Когда тебя нет,
Каждая частичка моего сердца скучает по тебе,
Когда тебя нет,
Я так хочу увидеть твое до боли знакомое лицо,
Когда тебя нет,
Я хочу услышать от тебя те слова,
Которые помогают мне прожить еще один день,
И всё становится на свои места...
Я скучаю по тебе...
Мы созданы друг для друга,
Мы должны быть вместе, всегда,
Я же знаю, что мы были вместе, неправда ли?
Да,да...
Я хочу, чтобы ты знал —
Во все, что я делаю, я вкладываю свое сердце и душу,
Мне трудно дышать, мне необходимо твое присутствие, здесь, со мной,
Да...
Когда тебя нет,
Каждая частичка моего сердца скучает по тебе,
Когда тебя нет,
Я так хочу увидеть твое до боли знакомое лицо,
Когда тебя нет,
Слова, которые я хочу от тебя услышать,
Будут всегда помогать мне прожить очередной день,
И всё будет становиться на свои места...
Я скучаю по тебе...
пятница, 5 февраля 16:44:11 2021
|
Сообщений: 3277 |
Ну все, есть время у меня, щас пройдусь по тебе))
И эту песню помню, прикинь!))
Так классно, Юлёк! Умничка наша! :) ***
суббота, 6 февраля 05:13:43 2021
|
Сообщений: 63553 |
Олеська, спасибо тебе)) Мне очень приятно)*
суббота, 6 февраля 14:29:14 2021
|
Сообщений: 3277 |
Трогательное исполнение Юленька. Просто восхитительно !!!
суббота, 6 февраля 17:18:01 2021
|
Сообщений: 2011 |
Спасибочки))
Песня и клип действительно очень трогательные. Раньше я не так реагировала на неё, а сейчас при просмотре видео в некоторых моментах даже слезы наворачивались...)
вторник, 9 февраля 08:19:10 2021
|
Сообщений: 3277 |
Юльчик,
шикарное исполнение.Люблю эту песню и Аврил мне по душе, тоже ее пела под оригинал, не вывезла концовку, не смогла транскрипт сделать. У тебя все четенько.Порадовала) Ее поешь и душа как птичка вырваться просится.
пятница, 12 февраля 14:20:45 2021
|
Сообщений: 16758 |
Лара спасибо))*
Я очень рада)) Песня мне тоже очень нравится)
суббота, 13 февраля 15:01:24 2021
|
Сообщений: 3277 |
Просмотров: 1,797