Понравилось - 5 :) | Не понравилось - 0 :)
Обсуждаем: Кавер-версия «Anne Marie - Ciao Adios». Исполняет: Юльчик
Перевод:
Пока-пока
[Куплет 1:]
Я задавала тебе этот вопрос однажды, так не поленюсь спросить и еще раз:
Откуда взялась помада на твоей рубашке?
Ты утверждаешь, что она - просто твоя приятельница,
Ну так давай позвоним ей и спросим?
Так ты хочешь проводить время с кем-то еще
И обращаться с ней так, как раньше со мной.
Клянусь, я знаю, ты так и поступаешь.
[Распевка:]
Раньше ты возил меня на свидания в своей дорогущей тачке,
И мы целовались под дождем до потери сознания.
А сейчас я звоню тебе,
Потому что не знаю, где ты.
Пока я не услышала то, как она зовет тебя по имени,
Мы вместе пели под гитару.
А теперь это стало просто воспоминанием.
Надеюсь, она обращается с тобой лучше, чем ты со мной, ха!
[Припев:]
Я вижу тебя насквозь, да, тебя,
Я больше не занимаю первое место в твоем списке,
Я видела тебя с ней,
Вы целовались и прекрасно проводили время,
И если ты даришь ей все свое время и деньги,
Я не собираюсь сидеть здесь и тратить драгоценные минуты, да,
Пока-пока, с меня хватит,
Пока-пока, с меня хватит,
Пока-пока, с меня хватит!
[Куплет 2:]
Зачем я вообще предпринимаю
Эти бесполезные - три, четыре - попытки?
Скажи мне, сколько еще мне нужно их совершить
Чтобы хоть чуть-чуть поумнеть?
Я не буду отрицать, мне больно от твоего вранья
И страданий, что ты мне доставил.
Клянусь,я знаю, что ты замышляешь.
[Распевка:]
А теперь ты возишь ее на свидания в своей дорогущей тачке,
И вы целуетесь под дождем до потери сознания.
И сейчас она названивает тебе,
Она знает, где ты.
Но я знаю больше.
Вы вместе поете под гитару,
Творите новые воспоминания.
Надеюсь, ты обращаешься с ней лучше, чем со мной.
[Припев:]
Я вижу тебя насквозь, да, тебя,
Я больше не занимаю первое место в твоем списке,
Я видела тебя с ней,
Вы целовались и прекрасно проводили время,
И если ты даришь ей все свое время и деньги,
Я не собираюсь сидеть здесь и тратить драгоценные минуты, да,
Пока-пока, с меня хватит (с меня хватит!)
Пока-пока, с меня хватит (нет, нет, нет)
Пока-пока, с меня хватит!
И если ты даришь ей все свое время и деньги,
Я не собираюсь сидеть здесь и тратить драгоценные минуты, да,
Пока-пока, с меня хватит!
[Переход:]
А теперь ты возишь ее на свидания в своей дорогущей тачке,
И вы целуетесь под дождем до потери сознания.
И сейчас она названивает тебе,
Она знает, где ты.
Но я знаю больше.
Вы вместе поете под гитару,
Творите новые воспоминания.
Надеюсь, ты обращаешься с ней лучше, чем со мной.
[Припев + Концовка:]
Я вижу тебя насквозь, да, тебя,
Я больше не занимаю первое место в твоем списке,
Я видела тебя с ней,
Вы целовались и прекрасно проводили время,
И если ты даришь ей все свое время и деньги,
Я не собираюсь сидеть здесь и тратить драгоценные минуты, да,
Пока-пока, с меня хватит (с меня хватит!)
Пока-пока, с меня хватит (живи своей жизнью, а я буду - своей)
Пока-пока, с меня хватит!
И если ты даришь ей все свое время и деньги,
Я не собираюсь сидеть здесь и тратить драгоценные минуты, да,
Пока-пока, с меня хватит.
суббота, 28 октября 19:22:40 2017
|
Сообщений: 3277 |
Пока-пока,так веселенько прощается)))прям дискотека))ОТ девки пошли)
Классно спела)
суббота, 28 октября 19:29:58 2017
Спасибо Наташа))) Бывают в жизни и такие расставания видимо)))
суббота, 28 октября 19:51:20 2017
|
Сообщений: 3277 |
Мне тоже песня понравилась! Живенько так спета! Просто класс!!!
суббота, 18 ноября 18:49:44 2017
|
Сообщений: 153 |
Спасибо большое)) Рада, что понравилось))
вторник, 21 ноября 17:52:00 2017
|
Сообщений: 3277 |
Просмотров: 2,226